Национальная политика в РТ
Соглашение о взаимодействии в области миграционной политики
СОГЛАШЕНИЕ
о взаимодействии в области миграционной политики
г. Казань
«29» мая 2009 г.
Республиканская общественная организация «Ассамблея представителей народов, проживающих на территории Республики Татарстан» (далее -Ассамблея народов Татарстана), в лице Руководителя Исполнительного комитета Совета Ассамблеи народов Татарстана Владимирова Николая Михайловича, действующего на основании Устава, Министерство внутренних дел по Республике Татарстан в лице министра Сафарова Асгата Ахметовича, действующего на основании Положения, Управление Федеральной службы безопасности России по Республике Татарстан в лице начальника Вдовина Евгения Васильевича, действующего на основании Положения, Управление Федеральной миграционной службы по Республике Татарстан в лице врио начальника Чепуштанова Сергея Валерьевича, действующего на основании Положения, Управление Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по Республике Татарстан в лице начальника Минуллина Ильгиза Марсовича, действующего на основании Положения, Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан в лице исполняющего обязанности руководителя Сафиуллина Марата Адиповича, действующего на основании Положения, Министерство экономики Республики Татарстан в лице министра Сафиуллина Марата Рашитовича, действующего на основании Положения, Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан в лице министра Шафигуллина Айрата Радиновича, действующего на основании Положения, Государственная инспекция труда в Республике Татарстан в лице руководителя Ширинской Рушании Абдулловны, действующего на основании Положения, в дальнейшем совместно именуемые «Стороны»,
– в целях обеспечения эффективной реализации социальных, экономических, политических и иных прав жителей Республики Татарстан всех национальностей, создания условий для удовлетворения их национально-культурных, национально-образовательных и социальных потребностей, укрепления в Республике Татарстан атмосферы межнационального мира и согласия;
– выражая свою приверженность целям социально-правовой помощи мигрантам, защиты их прав, основных свобод и законных интересов от противоправных действий, и считая, что совместная работа в этой области является неотъемлемым условием формирования гражданского общества;
– руководствуясь при этом принципом приоритетного использования национальных трудовых ресурсов с учетом ситуации на рынке труда;
– признавая необходимость совместного решения задач, связанных с добровольным переселением в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом;
– учитывая интересы взаимовыгодного сотрудничества и взаимодействия Сторон, заключили настоящее Соглашение (далее -Соглашение) о нижеследующем:
1. Предметом настоящего Соглашения является сотрудничество Сторон в области миграционной политики, в пределах их полномочий и компетенции, по реализации стратегических, национальных и геополитических интересов Российской Федерации в сфере миграции, защиты и обеспечения прав и законных интересов мигрантов, прибывающих в Республику Татарстан на постоянное или временное проживание, а также общественных этнокультурных объединений, представляющих народы, проживающие в Республике Татарстан.
2. При осуществлении совместных мероприятий Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации и Республики Татарстан, общепризнанными принципами и нормами международного права в сфере миграции, а также настоящим Соглашением.
3. В рамках реализации настоящего Соглашения Ассамблея народов Татарстана:
3.1. Через Республиканское агентство занятости и правовой помощи иммигрантам :
3.1.1. осуществляет работу среди иностранных граждан и лиц без гражданства по разъяснению действующего миграционного законодательства Российской Федерации;
3.1.2. оказывает иностранным гражданам содействие в трудоустройстве с учетом их профессии и квалификации, а также во временном жилищном обустройстве на территории Республики Татарстан путем предоставления на основании договоров найма принадлежащих Агентству на праве собственности или аренды жилых помещений;
3.1.3. оказывает иностранным гражданам консультативные, юридические и представительские услуги при подготовке документов, необходимых для постановки на миграционный учет, продления срока временного пребывания в Российской Федерации, получения разрешения на временное или постоянное проживание, гражданства Российской Федерации, получения разрешения на работу с привлечением к сотрудничеству, в необходимых случаях, специалистов соответствующих министерств и ведомств;
3.1.4. принимает меры, направленные на защиту и восстановление нарушенных прав и законных интересов иностранных граждан, в том числе путем представления их интересов в судах и иных органах государственной власти;
3.1.5. оказывает консультативные, юридические и представительские услуги работодателям (заказчикам работ, услуг) по вопросам привлечения иностранных работников для осуществления трудовой деятельности на территории Российской Федерации, осуществляет поиск и подбор в соответствии с представленной работодателем (заказчиком работ, услуг) заявкой кадров (персонала) из числа иностранных граждан, обладающих необходимой квалификацией, в том числе, путем осуществления взаимодействия с зарубежными кадровыми агентствами (рекрутинговыми компаниями);
3.1.6. осуществляет консультирование работодателей (заказчиков работ, услуг) по вопросам, касающимся порядка определения исполнительными органами государственной власти потребности в привлечении иностранных работников и формирования квот на осуществление иностранными гражданами трудовой деятельности в Российской Федерации, а также оказывает им содействие в подготовке и представлении в уполномоченные органы государственной власти заявки о потребности в рабочей силе для замещения вакантных и создаваемых рабочих мест иностранными работниками, либо, в случае необходимости, заявления об увеличении объема установленной квоты и (или) о корректировке ее профессионально-квалификационной структуры;
3.1.7. выделяет и направляет специалистов для оказания консультационной помощи другим Сторонам настоящего Соглашения в сфере межнациональных отношений;
3.2. При поддержке других Сторон настоящего Соглашения создает и обеспечивает функционирование центра временного размещения иностранных граждан - специальной малобюджетной гостиницы, доступной для проживания большинства трудовых (и иных категорий) мигрантов;
3.3. Оказывает содействие Министерству внутренних дел по Республике Татарстан, Управлению Федеральной службы безопасности России по Республике Татарстан, Управлению Федеральной миграционной службы Российской Федерации по Республике Татарстан, Управлению Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков по Республике Татарстан:
3.3.1. в предоставлении квалифицированной помощи переводчиков на договорной основе при расследовании уголовных дел и производстве по делам об административных правонарушениях с участием иностранных граждан, не владеющих государственными языками Российской Федерации и Республики Татарстан;
3.3.2. при административном выдворении или депортации иностранных граждан по установлению лиц, обязанных в соответствии с законом нести расходы по высылке выдворяемого или депортируемого лица из Российской Федерации;
3.3.3. в получении в консульских учреждениях иностранных государств, находящихся на территории Российской Федерации, свидетельств на возвращение на родину иностранным гражданам и лицам без гражданства, утерявшим документы, удостоверяющие личность, и в отношении которых принято решение об административном выдворении или депортации;
3.4. Направляет другим Сторонам настоящего Соглашения предложения о мерах по пресечению незаконной миграции на территории Республики Татарстан;
3.5. Принимает участие в профилактической работе среди иностранных граждан по недопущению совершения ими преступлений и административных правонарушений. При получении сведений о признаках подготавливаемых, совершаемых или совершенных преступлениях и правонарушениях, в том числе связанных с незаконным оборотом наркотиков, в обязательном порядке информирует соответствующие правоохранительные органы Республики Татарстан;
3.6. Предоставляет запрашиваемую другими Сторонами настоящего Соглашения информацию, находящуюся в распоряжении Ассамблеи народов Татарстана;
3.7. На основе информации о спросе работодателей на иностранную рабочую силу в Республике Татарстан, в целях обеспечения баланса спроса и предложения на рынке труда, эффективного использования иностранной рабочей силы, совместно с Министерством труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан, вносит в Министерство экономики Республики Татарстан предложения по реализации мер в области сохранения и создания эффективных рабочих мест;
3.8. Совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения участвует в деятельности координационных, консультативных, экспертных и иных совещательных органов, сформированных Сторонами.
4. В рамках реализации настоящего Соглашения Министерство внутренних дел по Республике Татарстан:
4.1. Обеспечивает в пределах своих полномочий защиту прав, свобод и законных интересов иностранных граждан, пребывающих либо проживающих на территории Республики Татарстан;
4.2. На основании предоставляемых другими Сторонами настоящего Соглашения сведений принимает предусмотренные действующим законодательством меры по пресечению правонарушений, совершаемых иностранными гражданами и (или) в отношении иностранных граждан;
4.3. Запрашивает и получает от УФМС России по Республике Татарстан документы, справочные и иные материалы, необходимые для принятия решений по вопросам, отнесенным к сфере деятельности Министерства внутренних дел по Республике Татарстан;
4.4. Разрабатывает совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения меры по пресечению незаконной миграции на территории Республики Татарстан;
4.5. Ежегодно информирует Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан и Ассамблею народов Татарстана о нарушениях законодательства отдельными работодателями Республики Татарстан, привлекающими иностранных работников;
4.6. Совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения участвует в деятельности координационных, консультативных, экспертных и иных совещательных органов, сформированных Сторонами.
5. В рамках реализации настоящего Соглашения Управление Федеральной службы безопасности России по Республике Татарстан:
5.1. Осуществляет меры по борьбе с незаконной миграцией, а также по противодействию экстремистской деятельности;
5.2. Совместно с МВД по Республике Татарстан, УФМС России по Республике Татарстан, УФСКН России по Республике Татарстан выявляет и пресекает факты незаконного въезда в Российскую Федерацию иностранных граждан, их незаконного пребывания в Российской Федерации или незаконного транзитного проезда через территорию Российской Федерации, факты пересечения Государственной границы Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию или выезда из Российской Федерации либо без надлежащего разрешения, принимает к правонарушителям меры предусмотренные законодательством Российской Федерации;
5.3. Участвует в пределах своих полномочий в решении вопросов, касающихся приема в гражданство Российской Федерации и выхода из него, выезда граждан Российской Федерации за пределы Российской Федерации и въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию, выезда их за ее пределы, оформления им разрешения на временное проживание и вида на жительство в Российской Федерации, предоставления им политического убежища в Российской Федерации, а также пребывания их на территории Российской Федерации.
6. В рамках реализации настоящего Соглашения Управление Федеральной миграционной службы по Республике Татарстан:
6.1. В пределах своей компетенции и в соответствии с действующим законодательством, по ходатайству Ассамблеи народов Татарстана, оказывает иностранным гражданам содействие в установленном законодательством порядке в вопросах постановки на миграционный учет, продления срока временного пребывания в Российской Федерации, получения разрешения на привлечение и использование иностранных работников и разрешения на работу, разрешения на временное и постоянное проживание в Российской Федерации, гражданства Российской Федерации и иных вопросах, отнесенных к полномочиям Управления Федеральной миграционной службы по Республике Татарстан;
6.2. Разрабатывает, совместно с другими Сторонами Соглашения, меры по пресечению незаконной миграции на территории Республики Татарстан;
6.3. По ходатайству Ассамблеи народов Татарстана оказывает необходимое содействие в восстановлении утраченных документов иностранных граждан;
6.4. Ежегодно информирует Министерство экономики Республики Татарстан, Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан и Ассамблею народов Татарстана о нарушениях привлечения иностранных работников работодателями;
6.5. Совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения участвует в деятельности координационных, консультативных, экспертных и иных совещательных органов, сформированных Сторонами;
6.6. Осуществляет с Министерством труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан обмен сведениями о поступивших от работодателей, заказчиков работ (услуг) в УФМС России по Республике Татарстан уведомлений о привлечении и об использовании иностранных работников, а также поступивших сведений о заключении трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг);
6.7. Ежемесячно до 5-го числа представляет в Государственную инспекцию труда в Республике Татарстан:
6.7.1. список работодателей – юридических лиц и список работодателей – физических лиц, занимающихся индивидуальной предпринимательской деятельностью, получивших в установленном порядке разрешение на привлечение иностранных работников, с указанием местонахождения;
6.7.2. количественные показатели:
о количестве зарегистрированных работодателей – юридических лиц, получивших в установленном порядке разрешение на привлечение к трудовой деятельности и использование иностранных работников;
о количестве зарегистрированных работодателей – физических лиц, занимающихся индивидуальной предпринимательской деятельностью получивших в установленном порядке разрешение на привлечение к трудовой деятельности и использование иностранных работников;
об общей численности прибывших иностранных работников, осуществляющих трудовую деятельность на основе поданных работодателями уведомлений о привлечении и использовании иностранной рабочей силы, в том числе у работодателей – юридических лиц и у работодателей – физических лиц, занимающихся индивидуальной предпринимательской деятельностью.
Информация и список передаются на бумажном носителе.
7. В рамках реализации настоящего Соглашения Управление Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по Республике Татарстан:
7.1. Принимает предусмотренные действующим законодательством меры по пресечению правонарушений и преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотиков, совершаемых иностранными гражданами и (или) в отношении иностранных граждан, в том числе на основании предоставляемых другими Сторонами настоящего Соглашения сведений;
7.2. Участвует в пределах своих полномочий в принятии решения о нежелательности пребывания (проживания) иностранного гражданина в Российской Федерации;
7.3. В случае принятия ФСКН России решения о нежелательности пребывания (проживания) иностранного гражданина на территории Российской Федерации в установленном порядке информирует УФМС России по Республике Татарстан;
7.4. Запрашивает и получает от УФМС России по Республике Татарстан информацию в отношении конкретных физических и юридических лиц (организаций использующих иностранную рабочую силу), необходимую для решения задач и функций органов наркоконтроля, предусмотренных законодательством Российской Федерации;
7.5. В случае получения сведений о несоответствии мест фактического проживания иностранных граждан адресам их постановки на миграционный учет на территории Республики Татарстан, а также о фактах осуществления ими незаконной трудовой деятельности, в установленном порядке информирует УФМС России по Республике Татарстан;
7.6. Участвует в пределах своей компетенции совместно с УФМС России по Республике Татарстан, МВД по Республике Татарстан, УФСБ России по Республике Татарстан в мероприятиях по выявлению и пресечению правонарушений в сфере миграционного законодательства.
8. В рамках реализации настоящего Соглашения Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан:
8.1. Осуществляет с УФМС России по Республике Татарстан обмен сведениями о поступивших от работодателей, заказчиков работ (услуг) в налоговые органы Республики Татарстан уведомлений о привлечении и об использовании иностранных работников, а также поступившие сведения о заключении с иностранным работником в Российской Федерации нового трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг);
8.2. При обнаружении в ходе налоговых проверок случаев использования в Республике Татарстан иностранных работников без разрешений на работу, а также по разрешениям на работу, выданным в иных регионах страны, сообщает о данных фактах в УФМС России по Республике Татарстан.
8.3. По запросам УФМС России по Республике Татарстан направляет сведения о доходах иностранных граждан, при наличии их письменного согласия, для решения вопросов об отказе в выдаче (аннулировании) разрешения на работу, разрешения на временное проживание, вида на жительство.
9. В рамках реализации настоящего Соглашения Министерство экономики Республики Татарстан:
9.1. На основании мониторинга выполнения Программы социально-экономического развития Республики Татарстан на 2005-2010 годы, совместно с Министерством труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан корректирует перечень параметров Программы в части, касающейся привлечения трудовых мигрантов;
9.2. Использует результаты совместной работы Сторон при осуществлении функции координации деятельности органов исполнительной власти Республики Татарстан по развитию социальной сферы, включая вопросы демографии, миграции, занятости населения и создания рабочих мест;
9.3. Совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения участвует в деятельности координационных, консультативных, экспертных и иных совещательных органов, сформированных Сторонами.
10. В рамках реализации настоящего Соглашения Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан:
10.1. Содействует социальной адаптации на рынке труда иностранных граждан и лиц без гражданства;
10.2. На основании предоставляемых Сторонами Соглашения сведений принимает меры по устранению обстоятельств и причин, порождающих нарушения трудового законодательства, а также восстановлению прав иностранных граждан в сфере занятости населения;
10.3. Организует получение Ассамблеей народов Татарстана в центрах занятости населения информации о длительно не заполняемых вакантных рабочих местах на предприятиях, расположенных на соответствующей территории;
10.4. Осуществляет взаимодействие с Ассамблеей народов Татарстана в сфере подбора квалифицированного персонала из числа иностранных граждан в соответствии с потребностями работодателей (заказчиков работ, услуг) Республики Татарстан;
10.5. Совместно с органами исполнительной власти Республики Татарстан, Ассамблеей народов Татарстана подготавливает предложения по формированию квот по Республике Татарстан на осуществление иностранными гражданами трудовой деятельности в Российской Федерации;
10.6. Разрабатывает, совместно с другими Сторонами Соглашения, меры по пресечению незаконной миграции на территории Республики Татарстан;
10.7. Совместно с другими Сторонами настоящего Соглашения участвует в деятельности координационных, консультативных, экспертных и иных совещательных органов, сформированных Сторонами;
10.8. На основе комплексного прогноза социально-экономического развития Республики Татарстан ежегодно готовит предложения о необходимости и целесообразности использования иностранной рабочей силы в тех или иных отраслях и секторах экономики республики и информирует Ассамблею народов Татарстана;
10.9. На основе информации о концентрации трудовых ресурсов в Республике Татарстан, в целях обеспечения баланса спроса и предложения на рынке труда, а также эффективного использования иностранной рабочей силы, вносит в Министерство экономики Республики Татарстан предложения по реализации мер в области сохранения и создания рабочих мест.
11. В рамках реализации настоящего Соглашения Государственная инспекция труда в Республике Татарстан:
11.1. Ежемесячно информирует УФМС России по Республике Татарстан о поступивших от работодателей сведениях о заключении трудовых договоров или гражданско-правовых договоров на выполнение работ (оказание услуг) с иностранными гражданами, прибывшими в Российскую Федерацию для осуществления трудовой деятельности в порядке, требующем получения визы;
11.2. Обобщает практику применения и анализ причин нарушений трудового законодательства в отношении иностранных граждан и граждан Российской Федерации, нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, а также подготовку соответствующих предложений по их совершенствованию;
11.3. Ежемесячно до 5-го числа представляет в УФМС России по Республике Татарстан:
сведения о выявленных в ходе проверок случаях использования в Республике Татарстан иностранных работников без разрешений на работу, а также по разрешениям на работу, выданным в иных регионах страны;
информацию по результатам проверок о фактах расторжения работодателями трудовых договоров с иностранными работниками.
12. Стороны, в пределах своей компетенции, в целях реализации положений настоящего Соглашения и углубления сотрудничества:
создают Координационный Совет в целях выработки согласованных решений по неурегулированным вопросам, заключения которого носят рекомендательный характер. Положение о Координационном Совете разрабатывается и утверждается Сторонами;
определяют ответственных сотрудников за реализацию мероприятий, предусмотренных Соглашением;
предпринимают эффективные меры по совершенствованию правовой базы их отношений, включая организационные аспекты;
осуществляют взаимодействие в сфере привлечения в Республику Татарстан трудовых ресурсов, обучения, подготовки и переподготовки прибывающих мигрантов, оценки потребности в специалистах, реализации мер по сокращению числа выезжающих за пределы республики высококвалифицированных специалистов, создания благоприятных условий для возврата ранее выехавших специалистов, а также в ходе подготовки предложений по определению потребности в привлечении иностранных работников и формирования квот на осуществление иностранными гражданами трудовой деятельности на территории Республики Татарстан;
проводят совместные рабочие встречи по реализации настоящего Соглашения;
осуществляют обмен информацией для достижения целей настоящего Соглашения, а также выполнения задач и функций, возложенных на каждую из Сторон действующим законодательством и статусными документами.
13. Каждая Сторона обеспечивает конфиденциальность информации и документов, полученных от другой стороны, если они носят закрытый характер, или если передающая Сторона считает нежелательным их разглашение. Результаты исполнения запроса, полученные на основании настоящего Соглашения, без согласия представившей их Стороны не могут быть использованы в иных целях, кроме тех, в которых они запрашивались и были предоставлены.
14. Стороны самостоятельно несут расходы, которые будут возникать в ходе выполнения настоящего Соглашения, если в каждом конкретном случае не будет согласован иной порядок. Настоящее Соглашение не предполагает финансовых взаимных расчетов между Сторонами и не является основанием для каких-либо имущественных обязательств, претензий, ответственности и санкций.
15. Взаимодействие Сторон по иным (не предусмотренным настоящим Соглашением) направлениям регламентируется дополнительными соглашениями либо протоколами к настоящему Соглашению, подписанными полномочными представителями Сторон.
16. Координация мероприятий по сотрудничеству Сторон в рамках настоящего Соглашения возлагается:
со стороны Ассамблеи народов Татарстана – на руководителя Исполкома Совета Ассамблеи народов Татарстана Владимирова Николая Михайловича;
со стороны Министерства внутренних дел по Республике Татарстан – на и.о. заместителя министра Давлетшина Евгения Закировича;
со стороны Управления Федеральной службы безопасности России по Республике Татарстан – на начальника отдела Хафизова Рашида Нургаеновича;
со стороны Управления Федеральной миграционной службы по Республике Татарстан на заместителя начальника управления Плеханову Валентину Викторовну;
со стороны Управления Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по Республике Татарстан – на заместителя начальника управления Барсукова Евгения Николаевича;
со стороны Управления Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан – на заместителя начальника контрольного отдела Халиуллина Артема Ленаровича;
со стороны Министерства экономики Республики Татарстан – на первого заместителя министра Кудрявцеву Алевтину Николаевну;
со стороны Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан – на заместителя министра Тазетдинову Клару Алексеевну;
со стороны Государственной инспекции труда в Республике Татарстан – на заместителя руководителя государственной инспекции Шафранского Олега Леонидовича.
17. При необходимости Стороны определяют свои специализированные подразделения, которые могут устанавливать непосредственные контакты во исполнение положений настоящего Соглашения, и каналы связи между ними.
18. Представители Сторон при необходимости проводят рабочие встречи и консультации в целях рассмотрения вопросов укрепления и повышения эффективности сотрудничества на основании настоящего Соглашения.
19. С согласия Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения. Дополнения и изменения положений настоящего Соглашения, принимаемые по предложениям Сторон, производятся в письменной форме и становятся неотъемлемой его частью с момента их подписания Сторонами.
20. Настоящее Соглашение не препятствует Сторонам в разработке и развитии иных взаимоприемлемых форм сотрудничества.
21. Разногласия, возникающие в процессе применения и реализации настоящего Соглашения, Стороны разрешают путем консультаций и переговоров.
22. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение трех лет либо до истечения трех месяцев со дня, когда одна из Сторон получит письменное уведомление другой Стороны о ее намерении прекратить его действие. Срок действия настоящего Соглашения может продлеваться на определенный срок по обоюдному желанию Сторон на основании дополнительного соглашения.
23. С момента подписания настоящего Соглашения утрачивает силу соглашение от 15 мая 2008г. №79/13-25/01/01-01/2022/MVD/С-42/08/МС-1/6151, заключенное между Республиканской общественной организацией «Ассамблея представителей народов, проживающих на территории Республики Татарстан», Министерством внутренних дел по Республике Татарстан, Управлением Федеральной миграционной службы по Республике Татарстан, Министерством труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан, Министерством экономики Республики Татарстан в области миграционной политики.
24. Соглашение совершено в девяти экземплярах на русском языке, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
25. Настоящее Соглашение скреплено печатями, подписано полномочными представителями Сторон и составляет одиннадцать листов.
26. Подписи сторон:
Председатель Совета Ассамблеи представителей народов, проживающих на территории Республики Татарстан
Ф.Х. Мухаметшин
Министр внутренних дел по Республике Татарстан
А.А. Сафаров
Начальник Управления Федеральной службы безопасности России
по Республике Татарстан
Е.В. Вдовин
Врио начальника Управления Федеральной миграционной службы
по Республике Татарстан
С.В. Чепуштанов
Начальник Управления Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков по Республике Татарстан
И.М. Минуллин
И.о. руководителя Управления Федеральной налоговой службы
по Республике Татарстан
М.А. Сафиуллин
Министр экономики Республики Татарстан
М.Р. Сафиуллин
Министр труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан
А.Р. Шафигуллин
Руководитель Государственной инспекции труда в Республике Татарстан
Р.А. Ширинская
(скачать текст в формате WORD)