22.03.2008
Главная
→
Новости
→
С 12 по 22 марта 2008 года в Татарстане проходили Дни удмуртскойкультуры, организованные по инициативе Всеудмуртской ассоциации «Удмурткенеш» в рамках реализации соглашения между министерством культурыРеспублики Татарстан, министерством национальной политики иминистерством культуры Удмуртской Республики по поддержке и развитиюнациональных культур, укреплению культурного сотрудничества междуреспубликами
Новости
С 12 по 22 марта 2008 года в Татарстане проходили Дни удмуртскойкультуры, организованные по инициативе Всеудмуртской ассоциации «Удмурткенеш» в рамках реализации соглашения между министерством культурыРеспублики Татарстан, министерством национальной политики иминистерством культуры Удмуртской Республики по поддержке и развитиюнациональных культур, укреплению культурного сотрудничества междуреспубликами
Дни удмуртской культуры в Республике Татарстан
С 12 по 22 марта 2008 года в Татарстане проходили Дни удмуртскойкультуры, организованные по инициативе Всеудмуртской ассоциации «Удмурткенеш» в рамках реализации соглашения между министерством культурыРеспублики Татарстан, министерством национальной политики иминистерством культуры Удмуртской Республики по поддержке и развитиюнациональных культур, укреплению культурного сотрудничества междуреспубликами. По данным пресс-службы министерства культуры РТ, в составоргкомитета по проведению Дней удмуртской культуры в РеспубликеТатарстан входили руководители Ассамблеи народов РТ, Республиканскогонаучно-методического центра народного творчества икультурно-просветительской работы, Управления культуры исполкомаКазани, Дома Дружбы народов Татарстана, Союза художников РТ,Национальной библиотеки, ОАО «Новый век».
12-14 марта делегация из Удмуртии под руководством министранациональной политики Удмуртской Республики Владимира Завалина (всоставе Ирины Шеда-Зориной (вице-президент Всеудмуртской ассоциации«Удмурт кенеш»), Зои Суворовой (первый заместитель министра образованияи науки УР), Николая Пискунова (директор Можгинского педагогическогоколледжа им. Т.К. Борисова), Владимира Соловьёва (первого заместителяпредседателя Госкомитета УР по делам молодёжи), Татьяны Ишматовой(председатель Совета Удмуртской молодёжной общественной организации«Шунды» (Солнце)), Галины Никитиной (заместитель директора Удмуртскогоинститута истории, языка и литературы УрО РАН), Ирека Шарипова(председатель правления Региональной национально-культурной автономиитатар УР), Рената Галямшина (председатель Национально-культурнойавтономии удмуртов Республики Башкортостан), Юрия Кузнецова (директоркнижного издательства «Удмуртия»), представителей СМИ и коллективомУдмуртского государственного театра фольклорной песни «Айкай»)находилась в Бавлинском муниципальном районе Республики Татарстан.Сопровождали делегацию заместитель министра культуры РТ Айрат Заппаров,руководитель Исполнительного комитета Совета Ассамблеи народовТатарстана Николай Владимиров, глава района Альберт Хабибуллин,председатель Национально-культурной автономии удмуртов РеспубликиТатарстан Кузьма Васильев и другие официальные лица.
В Бавлинском районе Татарстана удмурты занимают по численности третьеместо - более двух с половиной тысяч человек, – что составляет 6,4% отвсего районного населения. Работает удмуртская национально-культурнаяавтономия, в Покровско-Урустамакском сельском поселении расположеннационально-культурный удмуртский центр, на базе которого функционируетфольклорный коллектив "Дзярдон".
Гостей, прибывших в Бавлы, познакомили с культурой и бытом удмуртов,проживающих в районе, их национальным колоритом. Состоялся «круглыйстол» по проблемам удмуртского народа и его представителей, проживающихза пределами УР.
Артисты Удмуртского государственного театра фольклорной песни "Айкай"выступили 12 марта перед жителями села Удмурсткие Ташлы с концертнойпрограммой. 13 марта творческий коллектив дал концерт для жителейгорода Бавлы и села Николашкино. Завершающим этапом стало выступлениеартистов 14 марта в удмуртском селе Покровский Урустамак.
Удмуртский театр фольклорной песни «Айкай» известен своимуникальным стилем исполнения и передачи фольклорного материала,традиций национального музыкального и танцевального искусства.Сценические костюмы участников театра представляют возрожденныенациональные удмуртские костюмы, они передают богатую палитруорнаментов и украшений. «Айкай» дает представление зрителю опесенно-танцевальной культуре удмуртского народа, о его быте.Концертная программа, которую «Айкай» представил жителям городов ирайонов Республики Татарстан, состоял не только изудмуртских постановок, здесь были и русские, и марийские, и татарскиепесни в сочетании с танцами. Артисты исполнили также фольклорный танецудмуртов Балтасинского района Татарстана.
Мероприятия в рамках Дней Удмуртской культуры продолжились посленебольшого перерыва - 20 марта в городе Казани, куда прибыла делегацияв том же составе, но во главе с Александром Соловьёвым – ПредседателемГосударственного Совета Удмуртской Республики. Министерствонациональной политики УР в этот и последующие дни представляла ЛарисаБуранова – заместитель министра. В Казани Александр Соловьев посетилДом Дружбы народов Татарстана, провел рабочую встречу с заместителемПредседателя Государственного Совета Республики Татарстан РиммойРатниковой. Обсуждались темы углубления сотрудничества двухпарламентов, пути более успешного продвижения региональныхзаконодательных инициатив в Федеральном Собрании Российской Федерации.
20 марта в 15.30 в национальном культурном центре «Казань» состоялосьоткрытие выставки художника Валентина Белых, в котором кроме членовделегации Удмуртской Республики приняли участие заместительПредседателя Государственного Совета РТ Римма Ратникова, заместительминистра культуры РТ Людмила Кузьмина, руководитель Исполнительногокомитета Совета Ассамблеи народов Татарстана, заместитель председателяСовета Ассамблеи Николай Владимиров, заместитель председателя СоветаАссамблеи Сагит Джаксыбаев и председатель НКА удмуртов РТ КузьмаВасильев.
Открывая выставку, Александр Соловьёв сказал: «Сегодня мы приехали,чтобы показать, что собой представляет удмуртская культура. Думаю, мыне зря собрались здесь, ведь наши народы испокон веков дружат, понимаюти поддерживают друг друга». Глава Госсовета Удмуртии поприветствовалВалентина Белых, отметив, что он является одним из наиболее талантливыххудожников Удмуртии.
По словам Людмилы Кузьминой, символично то, что удмуртский художникполучил образование в Казанском художественном училище. Сам ВалентинБелых обратился к пришедшей на открытие его выставки публике с теплымисловами благодарности. Художник заметил, что некоторые его картины,выставленные сегодня в НКЦ «Казань», посвящены столице Татарстана –городу, который он очень любит.
Сразу после открытия выставки состоялся "круглый стол": «Развитиетрадиционной удмуртской культуры в РТ. Проблемы и перспективы». РиммаРатникова поприветствовала высоких гостей из Удмуртии от имениПредседателя Госсовета РТ Фарида Мухаметшина и всего депутатскогокорпуса РТ. «Мы надеемся, что ситуация, связанная с сохранениемсамобытности и культур народов, проживающих в Татарстане, будет носитьвсе более позитивный характер. Мы бережем дружбу и взаимопониманиемежду народами как ценное достояние нашей республики», – подчеркнулаРимма Ратникова.
Председатель Государственного Совета Удмуртии поприветствовалучастников от имени Президента У.Р. Александра Волкова. АлександрСоловьев отметил, что у соседей принято бывать в гостях друг у друга,общаться, вместе обсуждая самые разные темы, делясь достижениямикультуры и искусства. Он выразил уверенность, что сегодняшний «круглыйстол» станет важной составной частью программы Дней удмуртскойкультуры. Говоря о целях «круглого стола», Председатель ГоссоветаУдмуртской Республики высказал мнение, что он позволит обсудитьпроблемы национальных отношений, существующие как на региональном, таки на федеральном уровнях. Безусловно, их необходимо рассматривать втесной увязке с совершенствованием существующей в России моделифедеративных отношений.
Участники «круглого стола» рассказали об опыте работы организаций,которые они представляют, и о проблемах удмуртских общин различныхрегионов. Основными из них, по мнению многих выступавших, являютсянедостаток средств массовой информации, вещающих и печатающих наудмуртском языке, и невозможность принимать теле- и радиопередачи изУдмуртии. Прозвучало предложение о том, чтобы телеканал «ТНВ», которыйвойдёт в пакет программ цифрового телевидения, стал каналом длякоренных народов Урала и Поволжья, вещающем на языках этихнародов освещающем жизнь в республиках и областях региона. РиммаРатникова сообщила, что взяла это предложение на заметку, иПравительство будет принимать по нему решение.
Лариса Бурганова в своём выступлении отметила, что ситуация ссохранением национальной идентичности удмуртов в Республике Татарстан,как и в других национальных республиках, намного лучше, чем в соседнихКировской и Пермской областях. В первую очередь для её улучшениянеобходима государственная поддержка.
Несколько выступлений было посвящено вопросам национального образованияи сохранения языка. На участников из Удмуртии произвело большоевпечатление сообщение о том, что в Татарстане уровень владения роднымязыком у удмуртов составляет 87,4 % (а в Татарстане свыше 24 тысячудмуртов). Первый заместитель министра образования и науки УР ЗояСуворова отметила, что одним из важных направлений деятельности врамках соглашения между министерствами образования и науки Татарстана иУдмуртии является подготовка педагогического состава, благодаря чему в29 татарских школах Удмуртии и 45 удмуртских школах Татарстана работаютпрофессиональные учителя, отлично владеющие родным языком, налаженобмен учебными и методическими пособиями. Она предложила большеработать с молодёжью и организовать полинациональные лагеря, в которыхмогли бы отдыхать дети из обеих республик.
Директор Республиканского научно-методического центра народноготворчества и культурно-просветительской работы Министерства культуры РТрассказал о сохранении удмуртского фольклора в Татарстане – вреспублике действуют 21 удмуртских коллективов, 5 из них имеют званиенародных. Один раз в 2 года проводится Республиканский конкурсисполнителей народной и современной песни финно-угорских народов РТ.
Завершился День удмуртской культуры в Казани концертом театра «Айкай».Открывая концерт, Александр Соловьев рассказал о проводимой вреспублике работе по сохранению языка, культуры и традиций населяющихее народов, в том числе, удмуртов и татар.
Вечером того же дня делегация Удмуртии была уже в Балтасинском районе,где живут 4,1 тыс. удмуртов. 21 марта гостей из Удмуртии ждаланасыщенная программа. Они встретились с главой Балтасинскогомуниципального образования Маратом Зариповым, лидерами общественныхорганизаций, руководителями клубных и библиотечных учреждений,обслуживающих удмуртское население, учащимися удмуртских школ района(Ципьинской, Средне-Кушкетской и других). Сопровождали делегацию такжечлены Национально-культурной автономии удмуртов Балтасинского района«Кенеш», признанной одной из наиболее активных национальныхобщественных организаций республики.
Гости посетили музей дружбы народов в селе Ципья, приняли участие внаучно-практической конференции «Проблемы и перспективы развитиянациональной культуры удмуртского народа», где основное внимание былоуделено вопросам национального образования. Традиционно завершил деньконцерт театра «Айкай».
Александр Соловьев очень высоко оценил увиденное в Балтасинском районе,его особенно впечатлили организация образования на удмуртском языке,постановка всей школьной работы. Ему было передано письмо от удмуртскойобщины Балтасинского района в адрес Президентов и Правительств РТ и УРс просьбой решить вопрос о приёме телепередач из Ижевска в Татарстане.
Заключительным пунктом Дней удмуртской культуры в Татарстане стал Кукморский район, куда делегация прибыла 22 марта.
На границе двух районов гостей встречали представители исполнительногокомитета Кукморского муниципального образования, главы сельскихпоселений, народные и фольклорные ансамбли. В Кукморском районеучастники Дней удмуртской культуры посетили Лельвижскую, Нырьинскую,Нижнерусскую средние школы (а также школу с. Манзарас) и сельские клубыв этих населенных пунктах, знакомились с учащимися,педагогическими коллективами, работой образовательных учреждений,посещали творческие выставки и выступления самодеятельных ансамблей. ВНырьинской средней школе члены делегации приняли участие в открытиимемориальной доски по присвоению детским школьным организациям именизнаменитого земляка, удмуртского поэта и публициста Максима Прокопьева.
Закрытие Дней удмуртской культуры состоялось в Доме культурыКукморского района Татарстана, где перед жителями поселка Кукморвыступил с заключительным концертом Удмуртский государственный театрфольклорной песни «Айкай».
С 12 по 22 марта 2008 года в Татарстане проходили Дни удмуртскойкультуры, организованные по инициативе Всеудмуртской ассоциации «Удмурткенеш» в рамках реализации соглашения между министерством культурыРеспублики Татарстан, министерством национальной политики иминистерством культуры Удмуртской Республики по поддержке и развитиюнациональных культур, укреплению культурного сотрудничества междуреспубликами. По данным пресс-службы министерства культуры РТ, в составоргкомитета по проведению Дней удмуртской культуры в РеспубликеТатарстан входили руководители Ассамблеи народов РТ, Республиканскогонаучно-методического центра народного творчества икультурно-просветительской работы, Управления культуры исполкомаКазани, Дома Дружбы народов Татарстана, Союза художников РТ,Национальной библиотеки, ОАО «Новый век».
12-14 марта делегация из Удмуртии под руководством министранациональной политики Удмуртской Республики Владимира Завалина (всоставе Ирины Шеда-Зориной (вице-президент Всеудмуртской ассоциации«Удмурт кенеш»), Зои Суворовой (первый заместитель министра образованияи науки УР), Николая Пискунова (директор Можгинского педагогическогоколледжа им. Т.К. Борисова), Владимира Соловьёва (первого заместителяпредседателя Госкомитета УР по делам молодёжи), Татьяны Ишматовой(председатель Совета Удмуртской молодёжной общественной организации«Шунды» (Солнце)), Галины Никитиной (заместитель директора Удмуртскогоинститута истории, языка и литературы УрО РАН), Ирека Шарипова(председатель правления Региональной национально-культурной автономиитатар УР), Рената Галямшина (председатель Национально-культурнойавтономии удмуртов Республики Башкортостан), Юрия Кузнецова (директоркнижного издательства «Удмуртия»), представителей СМИ и коллективомУдмуртского государственного театра фольклорной песни «Айкай»)находилась в Бавлинском муниципальном районе Республики Татарстан.Сопровождали делегацию заместитель министра культуры РТ Айрат Заппаров,руководитель Исполнительного комитета Совета Ассамблеи народовТатарстана Николай Владимиров, глава района Альберт Хабибуллин,председатель Национально-культурной автономии удмуртов РеспубликиТатарстан Кузьма Васильев и другие официальные лица.
В Бавлинском районе Татарстана удмурты занимают по численности третьеместо - более двух с половиной тысяч человек, – что составляет 6,4% отвсего районного населения. Работает удмуртская национально-культурнаяавтономия, в Покровско-Урустамакском сельском поселении расположеннационально-культурный удмуртский центр, на базе которого функционируетфольклорный коллектив "Дзярдон".
Гостей, прибывших в Бавлы, познакомили с культурой и бытом удмуртов,проживающих в районе, их национальным колоритом. Состоялся «круглыйстол» по проблемам удмуртского народа и его представителей, проживающихза пределами УР.
Артисты Удмуртского государственного театра фольклорной песни "Айкай"выступили 12 марта перед жителями села Удмурсткие Ташлы с концертнойпрограммой. 13 марта творческий коллектив дал концерт для жителейгорода Бавлы и села Николашкино. Завершающим этапом стало выступлениеартистов 14 марта в удмуртском селе Покровский Урустамак.
Удмуртский театр фольклорной песни «Айкай» известен своимуникальным стилем исполнения и передачи фольклорного материала,традиций национального музыкального и танцевального искусства.Сценические костюмы участников театра представляют возрожденныенациональные удмуртские костюмы, они передают богатую палитруорнаментов и украшений. «Айкай» дает представление зрителю опесенно-танцевальной культуре удмуртского народа, о его быте.Концертная программа, которую «Айкай» представил жителям городов ирайонов Республики Татарстан, состоял не только изудмуртских постановок, здесь были и русские, и марийские, и татарскиепесни в сочетании с танцами. Артисты исполнили также фольклорный танецудмуртов Балтасинского района Татарстана.
Мероприятия в рамках Дней Удмуртской культуры продолжились посленебольшого перерыва - 20 марта в городе Казани, куда прибыла делегацияв том же составе, но во главе с Александром Соловьёвым – ПредседателемГосударственного Совета Удмуртской Республики. Министерствонациональной политики УР в этот и последующие дни представляла ЛарисаБуранова – заместитель министра. В Казани Александр Соловьев посетилДом Дружбы народов Татарстана, провел рабочую встречу с заместителемПредседателя Государственного Совета Республики Татарстан РиммойРатниковой. Обсуждались темы углубления сотрудничества двухпарламентов, пути более успешного продвижения региональныхзаконодательных инициатив в Федеральном Собрании Российской Федерации.
20 марта в 15.30 в национальном культурном центре «Казань» состоялосьоткрытие выставки художника Валентина Белых, в котором кроме членовделегации Удмуртской Республики приняли участие заместительПредседателя Государственного Совета РТ Римма Ратникова, заместительминистра культуры РТ Людмила Кузьмина, руководитель Исполнительногокомитета Совета Ассамблеи народов Татарстана, заместитель председателяСовета Ассамблеи Николай Владимиров, заместитель председателя СоветаАссамблеи Сагит Джаксыбаев и председатель НКА удмуртов РТ КузьмаВасильев.
Открывая выставку, Александр Соловьёв сказал: «Сегодня мы приехали,чтобы показать, что собой представляет удмуртская культура. Думаю, мыне зря собрались здесь, ведь наши народы испокон веков дружат, понимаюти поддерживают друг друга». Глава Госсовета Удмуртии поприветствовалВалентина Белых, отметив, что он является одним из наиболее талантливыххудожников Удмуртии.
По словам Людмилы Кузьминой, символично то, что удмуртский художникполучил образование в Казанском художественном училище. Сам ВалентинБелых обратился к пришедшей на открытие его выставки публике с теплымисловами благодарности. Художник заметил, что некоторые его картины,выставленные сегодня в НКЦ «Казань», посвящены столице Татарстана –городу, который он очень любит.
Сразу после открытия выставки состоялся "круглый стол": «Развитиетрадиционной удмуртской культуры в РТ. Проблемы и перспективы». РиммаРатникова поприветствовала высоких гостей из Удмуртии от имениПредседателя Госсовета РТ Фарида Мухаметшина и всего депутатскогокорпуса РТ. «Мы надеемся, что ситуация, связанная с сохранениемсамобытности и культур народов, проживающих в Татарстане, будет носитьвсе более позитивный характер. Мы бережем дружбу и взаимопониманиемежду народами как ценное достояние нашей республики», – подчеркнулаРимма Ратникова.
Председатель Государственного Совета Удмуртии поприветствовалучастников от имени Президента У.Р. Александра Волкова. АлександрСоловьев отметил, что у соседей принято бывать в гостях друг у друга,общаться, вместе обсуждая самые разные темы, делясь достижениямикультуры и искусства. Он выразил уверенность, что сегодняшний «круглыйстол» станет важной составной частью программы Дней удмуртскойкультуры. Говоря о целях «круглого стола», Председатель ГоссоветаУдмуртской Республики высказал мнение, что он позволит обсудитьпроблемы национальных отношений, существующие как на региональном, таки на федеральном уровнях. Безусловно, их необходимо рассматривать втесной увязке с совершенствованием существующей в России моделифедеративных отношений.
Участники «круглого стола» рассказали об опыте работы организаций,которые они представляют, и о проблемах удмуртских общин различныхрегионов. Основными из них, по мнению многих выступавших, являютсянедостаток средств массовой информации, вещающих и печатающих наудмуртском языке, и невозможность принимать теле- и радиопередачи изУдмуртии. Прозвучало предложение о том, чтобы телеканал «ТНВ», которыйвойдёт в пакет программ цифрового телевидения, стал каналом длякоренных народов Урала и Поволжья, вещающем на языках этихнародов освещающем жизнь в республиках и областях региона. РиммаРатникова сообщила, что взяла это предложение на заметку, иПравительство будет принимать по нему решение.
Лариса Бурганова в своём выступлении отметила, что ситуация ссохранением национальной идентичности удмуртов в Республике Татарстан,как и в других национальных республиках, намного лучше, чем в соседнихКировской и Пермской областях. В первую очередь для её улучшениянеобходима государственная поддержка.
Несколько выступлений было посвящено вопросам национального образованияи сохранения языка. На участников из Удмуртии произвело большоевпечатление сообщение о том, что в Татарстане уровень владения роднымязыком у удмуртов составляет 87,4 % (а в Татарстане свыше 24 тысячудмуртов). Первый заместитель министра образования и науки УР ЗояСуворова отметила, что одним из важных направлений деятельности врамках соглашения между министерствами образования и науки Татарстана иУдмуртии является подготовка педагогического состава, благодаря чему в29 татарских школах Удмуртии и 45 удмуртских школах Татарстана работаютпрофессиональные учителя, отлично владеющие родным языком, налаженобмен учебными и методическими пособиями. Она предложила большеработать с молодёжью и организовать полинациональные лагеря, в которыхмогли бы отдыхать дети из обеих республик.
Директор Республиканского научно-методического центра народноготворчества и культурно-просветительской работы Министерства культуры РТрассказал о сохранении удмуртского фольклора в Татарстане – вреспублике действуют 21 удмуртских коллективов, 5 из них имеют званиенародных. Один раз в 2 года проводится Республиканский конкурсисполнителей народной и современной песни финно-угорских народов РТ.
Завершился День удмуртской культуры в Казани концертом театра «Айкай».Открывая концерт, Александр Соловьев рассказал о проводимой вреспублике работе по сохранению языка, культуры и традиций населяющихее народов, в том числе, удмуртов и татар.
Вечером того же дня делегация Удмуртии была уже в Балтасинском районе,где живут 4,1 тыс. удмуртов. 21 марта гостей из Удмуртии ждаланасыщенная программа. Они встретились с главой Балтасинскогомуниципального образования Маратом Зариповым, лидерами общественныхорганизаций, руководителями клубных и библиотечных учреждений,обслуживающих удмуртское население, учащимися удмуртских школ района(Ципьинской, Средне-Кушкетской и других). Сопровождали делегацию такжечлены Национально-культурной автономии удмуртов Балтасинского района«Кенеш», признанной одной из наиболее активных национальныхобщественных организаций республики.
Гости посетили музей дружбы народов в селе Ципья, приняли участие внаучно-практической конференции «Проблемы и перспективы развитиянациональной культуры удмуртского народа», где основное внимание былоуделено вопросам национального образования. Традиционно завершил деньконцерт театра «Айкай».
Александр Соловьев очень высоко оценил увиденное в Балтасинском районе,его особенно впечатлили организация образования на удмуртском языке,постановка всей школьной работы. Ему было передано письмо от удмуртскойобщины Балтасинского района в адрес Президентов и Правительств РТ и УРс просьбой решить вопрос о приёме телепередач из Ижевска в Татарстане.
Заключительным пунктом Дней удмуртской культуры в Татарстане стал Кукморский район, куда делегация прибыла 22 марта.
На границе двух районов гостей встречали представители исполнительногокомитета Кукморского муниципального образования, главы сельскихпоселений, народные и фольклорные ансамбли. В Кукморском районеучастники Дней удмуртской культуры посетили Лельвижскую, Нырьинскую,Нижнерусскую средние школы (а также школу с. Манзарас) и сельские клубыв этих населенных пунктах, знакомились с учащимися,педагогическими коллективами, работой образовательных учреждений,посещали творческие выставки и выступления самодеятельных ансамблей. ВНырьинской средней школе члены делегации приняли участие в открытиимемориальной доски по присвоению детским школьным организациям именизнаменитого земляка, удмуртского поэта и публициста Максима Прокопьева.
Закрытие Дней удмуртской культуры состоялось в Доме культурыКукморского района Татарстана, где перед жителями поселка Кукморвыступил с заключительным концертом Удмуртский государственный театрфольклорной песни «Айкай».