Главная Журнал “Наш дом - Татарстан” Выпуск №4 (012) 2010 г. Марш турецких предпринимателей

Журнал “Наш дом - Татарстан”

Выпуск №4 (012) 2010 г. / Марш турецких предпринимателей

Миграция

Последователи Ататюрка открыли в Татарстане 200 предприятий

По последним данным Управления федеральной миграционной службы по Республике Татарстан, из стран дальнего зарубежья к нам наиболее часто приезжают турки. Кроме того, Турецкая Республика занимает первое место среди стран - торговых партнеров Татарстана. Так что же влечет с жарких берегов Босфора на не столь прогретую Волгу? Чем в нашей республике активно занимаются последователи Ататюрка? С какими проблемами чаще всего сталкиваются? На эти и другие вопросы журнала «Наш дом - Татарстан» мы попросили ответить Генерального консула Турецкой Республики в городе Казани Ахмета Тута.

ВИЗИТКА
Генеральный консул Турции в Татарстане Ахмет Тута
Ахмет ТУТА
Генеральный консул Турецкой Республики в городе Казани

Родился в Измире 4 июня 1973 года. В 1995-м окончил отделениемеждународных отношений факультета экономики и управления УниверситетаМармара. С 1996 по 1997 годы - соискатель Департамента Центральной АзииМИД Турецкой Республики. Первые три месяца 1998-го - работа вДепартаменте двусторонних экономических связей МИД ТР, последующиемесяцы - служба в Армии. В 1999-м - соискатель, атташе Департаментадвусторонних экономических связей МИД ТР. С 1999 по 2002 годы - атташе,вице-консул Генконсульства в Иерусалиме. С 2002 по 2004 годы - третийсекретарь, второй секретарь Посольства в Претории. С 2004-го по 2006-й- второй, первый секретарь Департамента Центральной Азии и Кавказа. С2006 по 2009 годы - первый секретарь, советник Посольства в Москве. Соктября 2009 года - Генеральный консул Турецкой Республики в городеКазани.
Владеет английским языком. Женат, сын и дочь.

- Согласно статистике Управления федеральной миграционной службы по Республике Татарстан турки на втором месте среди мигрантов из дальнего зарубежья. Хотелось бы узнать, что привлекает ваших соотечественников в наш Татарстан?

- Сразу оговорюсь, что в консульский округ Генерального Консульства Республики Турция в Казани, открывшегося в 1996 году, входят 6 регионов - Республики Татарстан, Башкортостан, Марий Эл, Мордовия, Самарская область и Чувашская Республика. Поэтому, отвечая на ваши вопросы, я буду говорить о гражданах Турции, проживающих в данном консульском округе.
Так вот, когда распался Советский Союз, для турецких бизнесменов появились новые возможности сотрудничества на территории России и стран СНГ. И все проекты, которые тогда начинались, успешно реализуются и по сей день, особенно в сфере строительства. Но за это время появились и новые проекты, связанные в основном с открытием фабрик, заводов, предоставлением услуг населению.

Если говорить о Республике Татарстан, для нас, турок, привлекательным является то, что с татарами у нас общие история, культура, язык и религия. Также немаловажно, что в вашей республике, все об этом знают, в мире и согласии живут представители самых разных национальностей. Все эти факторы в целом играют позитивную роль. Но в основном, на мой взгляд, турецких предпринимателей в свое время привлекло то, что им были предложены хорошие возможности, условия. В 90-е годы Минтимер Шаймиев, который был тогда Президентом Татарстана, смог установить добрые взаимоотношения с лидерами Турции, правящими в то время.

Отрадно, что взаимоотношения между Турецкой Республикой и Российской Федерацией активно развиваются в различных сферах, и это положительно отражается и на татарстано-турецких отношениях. Хочу отметить и то, что хорошие взаимоотношения с руководством Турецкой Республики и у Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова. Он был в составе российской делегации во время визита Президента России господина Медведева в Турцию в мае этого года. Рустам Минниханов успел провести ряд полезных встреч. Он с успехом продолжает развивать сотрудничество на основе надежного фундамента, заложенного в 90-е годы. На сегодняшний день у нас очень хорошие взаимоотношения, в первую очередь, с руководством республики - Президентом Рустамом Миннихановым и со всеми компетентными органами.

Генконсул Турции в РТ Ахмет Тута с женой и первым президентом РТ Минтимером Шаймиевым
Награду за благотворительность в Татарстане Генконсулу Турции и его жене
вручает первый Президент РТ Минтимер Шаймиев


- Господин консул, в каких сферах чаще всего трудятся турки: строительстве, торговле, промышленности?

- Первое время роль локомотива была отдана строительному сектору. Крупные строительные фирмы подписывали успешные проекты в различных регионах России. Именно через эту сферу пришло доверие к турецким бизнесменам, и они смогли заключать договора и в других секторах экономики.
Подобным образом можно говорить и о нынешних торгово-экономических взаимоотношениях с Татарстаном. Они бурно развиваются, особенно в последнее время. До 2009 года, до кризиса, объем внешнеторгового оборота рос с каждым годом и достиг 3 млрд долларов, по этой причине Республика Татарстан стала одним из важнейших торговых партнеров Турции. Но в 2009 году объем снизился, и задача на ближайшее время - выйти на докризисный уровень и еще выше поднять эту планку.

В начале 2010 года мы пережили новый виток в развитии наших торгово-экономических взаимоотношений. 4 мая с участием Президента Татарстан Рустама Минниханова в свободной экономической зоне «Алабуга» прошла торжественная церемония закладки первых камней в основание двух новых производств турецких компаний. Завод по изготовлению древесных плит ДСП и МДФ - проект компании «Кастамону энтегре» - будет закупать лес, обрабатывать и в качестве готового сырья продавать производителям мебели. Инвестиции в деревообрабатывающую промышленность составляют 380 млн долларов. Вторая компания - «Тракья Джам Санайи» (входит в холдинг «Шишеджам») - начнет строительство завода по производству листового автомобильного стекла, которое наиболее востребовано именно в этом Закамском регионе Татарстана с развитой автомобильной промышленностью. «Шишеджам» вкладывает порядка 350 млн долларов.

Думаю, эти две крупные инвестиции сыграют большую роль в становлении наших торгово-экономических отношений. Мы благодарны всем компетентным органам Республики Татарстан, Министерству регионального развития России, которые оказали весомую поддержку для воплощения данных проектов.
На новых предприятиях будут созданы рабочие места для местных жителей - в основном из Елабуги и близлежащих городов. Таким образом, это станет определенным вкладом в решение проблемы безработицы.

Необходимо отметить, что крупнейшим инвестиционным проектом в регионе является также пивоваренный завод турецкой компании «Эфес» (Efes Pilsen). Кроме того, несколько представительств крупных строительных компаний Турции давно осуществляют здесь свои проекты. Есть фирмы, занимающиеся продажей текстиля, кожи, меха.
Все бизнесмены, которые работают в Татарстане, приходят в наше консульство: мы встречаемся, общаемся, по возможности оказываем поддержку.

- Рабочие мигранты из Турции выбирают сезонные работы или приезжают на несколько лет?

- Турки, приехавшие в Татарстан в 1990-е годы, в основном здесь и остались. Это примерно 20% от общего числа наших мигрантов. Если посмотреть статистику тех лет, порядка 15-20 тысяч было как приезжающих, так и уезжающих. Это объясняется тем, что в то время появлялось много новых проектов, в которых были задействованы инженеры, мастера, рабочие.
Если говорить о сегодняшнем дне, то влияние кризиса продолжается. Я думаю, что уже в 2011 - 2012 годах турецкие предприниматели будут более ясно представлять, какое будущее ждет их новые проекты, как они будут воплощаться.

- Влияет ли заключение правительственных, экономических соглашений между Татарстаном и Турцией на увеличение миграционных потоков?

- 20 июня Президент Татарстана Рустам Минниханов встречался с делегацией Турецкой Республики, где со стороны Турции приняли участие депутат Великого Национального Собрания Турции, председатель парламентской группы дружбы Турции с Россией Салих Капусуз и мэр Стамбула Кадир Топбаш.
Чуть позже, этим летом, Казань посетила делегация администрации города Анталии во главе с мэром Мустафой Акайдыном и 30 бизнесменов. У них было много встреч, нацеленных на перспективное сотрудничество.

24 июля в Казанском кремле состоялась встреча Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова с министром энергетики и природных ресурсов Турецкой Республики господином Танером Йылдызом. Встреча была плодотворной, обе стороны увидели много сфер, в которых можно расширить сотрудничество. В частности, можно сделать более интенсивными контакты в сфере подрядных организаций и торговли. В рамках данного визита министр Танер Йылдыз и Премьер-министр Ильдар Халиков, министр энергетики Ильшат Фардиев посетили объекты нефтехимического комплекса Нижнекамска, рассматривали различные варианты сотрудничества.

На встрече с Президентом Миннихановым
Встреча с Президентом РТ Рустамом Миннихановым

20-21 октября 2010 года в Казани состоится форум, посвященный автомобильному производству, в котором планируется участие важнейших турецких, российских и татарстанских предприятий. Этот вопрос обсуждался во время последнего визита Президента России Дмитрия Медведева в Турцию.
И чем больше правительственных, экономических соглашений между Турцией и Россией, и Татарстаном в частности, тем больше бизнесменов получают возможность открывать свой бизнес в вашей республике. Насколько я знаю, среди фирм с иностранным капиталом, включая малый и средний бизнес, которые здесь зарегистрированы, мы на первом месте. А вообще турецких предприятий, по данным Министерства экономики Татарстана, порядка 200.

- С какими проблемами чаще всего сталкиваются ваши соотечественники в нашей республике: экономическими, социальными, административными или какими другими?

- В основном это проблемы, связанные с экономическим развитием. В последнее время, в эпоху финансового кризиса, наши бизнесмены и сезонные рабочие тоже понесли урон. Было недопонимание со стороны партнеров, и не потому, что в том или ином деле были задействованы турецкие фирмы. Точно такие же случаи недопонимания были и у российских, и у татарстанских предприятий. Это естественное течение процесса бизнеса.

Не так часто, но возникают административные проблемы, связанные с отсутствием своевременной информации об изменениях в российском законодательстве: это регистрация по месту жительства или вопросы визового режима.
С социальной точки зрения серьезных проблем нет, потому что турки, как я уже сказал, проживают в данном регионе, а также в странах СНГ с 90-х годов и давно адаптировались.

- В последнее время в мире наблюдается тенденция к семейной миграции. Хотелось бы уточнить, мигранты из Турции чаще всего приезжают к нам по одному или семьями?

- Если говорить о предпринимателях, которые оказались в Татарстане лет двадцать назад, то большинство, по моим наблюдениям, нашли здесь вторую половинку (как татарскую, так и русскую), поженились и остались жить.
Сезонные мигранты, в основном строители, раньше приезжали по одному, без семей на 3-4 месяца. Например, на работу с мая по сентябрь. Проживали вместе с другими рабочими в подсобных помещениях, в которых не было возможности разместиться с семьями. Сейчас сезонных работников в Татарстане практически нет. Это связано с застоем в сфере строительства.

- Помогает ли адаптироваться у нас турецким мигрантам Национально-культурная автономия турок Казани «Анадолу» под руководством Юсуфа Саглама ? Если да, то каким образом?

- Как я уже говорил, в Татарстане много межнациональных браков, когда папа - турок, а мама - татарка или русская. Их сыновья и дочери ходят в обычные детские сады и поэтому много общаются по-татарски или по-русски и намного меньше - по-турецки. Но для того чтобы они имели знания о турецкой культуре, «Анадолу» проводит интересные мероприятия. Это различные языковые курсы, фольклорные конкурсы, которые, естественно, играют большую роль в распространении турецкого языка и культуры.

Вы, конечно, знаете, что в начале июня в Казани проходил V Международный детский фестиваль народного танца под патронажем Министерства по делам молодежи, спорту и туризму РТ. Среди участников были и артисты детско-юношеского отделения фольклорного хореографического ансамбля государственной телерадиокомпании Турции «TRT». Так вот после их концерта в КРК «Пирамида» многие жители Казани подходили ко мне с пожеланиями разучить турецкие танцы. Поэтому вполне возможно, в новом 2011 году национально-культурная автономия турок «Анадолу» откроет соответствующий танцевальный клуб.

- А какие мероприятия проводит Генеральное Консульство?

- Мероприятий много. В основном различные концерты, дни турецкого кино, конкурсы, праздники. К примеру, восемь месяцев назад мы создали футбольную команду «Туркуаз». Мы играем в Казанской любительской лиге, сейчас на пятой строчке сверху. Тренируемся на стадионе «Динамо» каждое воскресенье. Когда же у нас проходит игра, собирается много соотечественников - болельщиков со всей Казани.
 
День мира и детей в Казани
На праздновании Международного дня мира и детей, учрежденного в Турции
Ататюрком 90 лет назад и ежегодно отмечаемого в Казани


- Господин консул, что, на ваш взгляд, общего между татарами и турками? Что их наиболее сближает?

- Как я вижу, основной фактор, который сближает, - это общие языковые, культурные ценности. Проживающие в Татарстане мои соотечественники чувствуют себя как дома, в Турции. Немаловажную роль здесь играет благоприятная атмосфера взаимопонимания, которая отражается на всех жителях Казани. И здесь уже не важно, русский ты, татарин или представитель другой национальности. Главное, чтобы человек, с которым ты общаешься, тоже был человеком. Казанцы более открыты, терпимее относятся друг к другу. А это как раз и позволяет любому человеку чувствовать себя как дома. Это заметно отличает Казань от других мегаполисов, где налицо конкуренция, борьба за выживание.

- Есть ли в Турции татарская диаспора? Насколько она активна?

- Очень много представителей татарской интеллигенции переехали в Турцию во время революции. Наиболее деятельная татарская диаспора в регионах городов Эскешехир и Конья. При поддержке Полномочного Представительства Республики Татарстан в Стамбуле каждый год проводится национальный праздник Сабантуй, на который приезжают артисты из Татарстана. Праздничные мероприятия посещают и представители компетентных органов Турецкой Республики. Самый красочный Сабантуй, насколько я знаю, проходит в Стамбуле. В этом году 26 апреля в Анкаре под эгидой МИД Турции состоялось торжественное мероприятие, посвященное 124-й годовщине со дня рождения выдающегося татарского поэта Габдуллы Тукая. С приветственными словами к собравшимся обратились министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу, директор Департамента внешних связей Президента РТ Тимур Акулов, Посол Российской Федерации в Турции Владимир Ивановский, представители татарской диаспоры, студенты из Татарстана, обучающиеся в Турции.

Наталья ВЯТКИНА
Фото Андрей ТИТОВ и из архива Ахмета ТУТА

Граждане дальнего зарубежья, поставленные на миграционный учет в РТ за 8 месяцев 2010 года:
Германия - 4189
Турция – 3842
США - 1643
Италия - 1132
Китай – 759
Данные УФМС России по РТ

1823 просмотра.

 
 
420107, г. Казань, ул. Павлюхина, д. 57, Дом Дружбы. Тел.: (843)237-97-99. E-mail: an-tatarstan@yandex.ru