Главная Журнал “Наш дом - Татарстан” Выпуск №2 (002) 2008 г. Партия сказала: "Надо!", корейцы ответили: "Есть!"

Журнал “Наш дом - Татарстан”

Выпуск №2 (002) 2008 г. / Партия сказала: "Надо!", корейцы ответили: "Есть!"

Рубрика "Миграция"

Знак качества от «райских» штукатуров-плиточников

Работа в Россиидля каждого представителя Северной Кореи не отчаянная попытказаработать на хлеб для всей семьи, а почетный долг. Посланники Трудовойпартии олицетворяют собой страну, они прошли тщательный отбор для того,чтобы заслужить право на командировку в Россию.

Знаете, с чего начали работу северные корейцы, приехавшие в Казань?Взяли в аренду заброшенное здание на улице Учительской и быстренько егоотремонтировали. «А как иначе?» - удивляются они. Мол, временное жилье- олицетворение нашей родины! Теперь в корейском общежитии естьстоловая, повар специализируется на блюдах национальной кухни. Вкомнате отдыха можно посмотреть телевизор или поиграть в настольныйтеннис. Словом, обеспечив хороший «тыл», работники ООО ЭТС «Раквон»,что в переводе «Рай», принялись за серьезную работу.

Корейцы Татарстана

Только ФАКТЫ
Между Россией и Северной Кореейсуществует соглашение о временной трудовой деятельности граждан одногогосударства на территории другого. И хотя подписано оно только впрошлом году, уже десять лет в России успешно трудятся рабочие из ОООЭТС «Раквон». Обширна география объектов, на которых зарекомендовалисебя специалисты этой фирмы: Москва, Санкт-Петербург, Владивосток,Находка, Хабаровск, Иркутск, Томск, Новосибирск, Казань, НижнийНовгород. Жилые дома, офисные центры, спортивные и культурно-досуговыеучреждения - все приходилось отделывать работникам «Рая».

Корейские отделочникиВ Татарстане одним из самых важных своих объектов корейцы называютсреднюю школу № 177, открытую в этом году в Ново-Савиновском районеКазани. Местные СМИ уже назвали ее школой будущего: просторные классы,несколько спортзалов, современное оборудование, бассейн,стоматологический кабинет, компьютерный класс. Эта школа - настоящаясказка! Бригадир Ли Чун Бон гордится тем, что внутреннюю отделку иоблицовку школы будущего доверили именно его бригаде. Работа спориласьв руках корейцев, только бы смежники не подводили! Что и говорить, непривыкли работники из Северной Кореи к тому, что недопоставка - делодля нас привычное. Для корейских штукатуров-плиточников это удар порепутации! Ведь чем отличается бригада Ли Чун Бона от другихнациональных бригад? Именно репутацией! Свою работу северные корейцывыполняют качественно, в срок, с гарантией. Не работа, а песня!

Заместитель директора фирмы Ин Кван Сен рассказывает, как набирают сотрудников для работы в России:
- Прежде всего рассматриваются кандидатуры квалифицированныхспециалистов, которые имеют рабочую специальность и зарекомендовалисебя с положительной стороны. Понимаете, наши соотечественники неставят цель заработать деньги на пропитание семьи, в Северной Кореекаждому гарантированы жилье, обучение, медицинское обслуживание иработа. Мы все живем хорошо и счастливо. Командировку на работу вРоссию наши люди воспринимают как высшую степень доверия со стороныТрудовой партии Кореи. Наша нация очень трудолюбива. Мы везде стараемсяработать хорошо - хоть дома, хоть в России. Естественно, наша задача -сформировать положительный образ корейского работника у нашихпартнеров, это обязательное условие для ведения бизнеса во всем мире.

Отмечая нашу доброжелательность и открытость, корейцы удивленыотечественной несогласованностью в работе, которая существенно тормозитрабочий процесс. Аккуратные, ответственные, нацеленные на отличныйрезультат, сотрудники корейского «Раквона» разрушают стереотипытипичного образа мигранта. А все потому, что главным образом работаютне за деньги, а за коммунистическую идею. Совсем недавно Северная Кореявходила в социалистический лагерь, старшим братом которого был СССР.Поэтому то, о чем ностальгирует наше старшее поколение и про что снедоверием расспрашивают наши дети, до сих пор реально существует насевере Корейского полуострова - бесплатные медицина и образование,равное распределение доходов между всеми членами коммун.

Несмотря на крутой поворот нашей страны от «светлого будущего» к«капиталистическому завтра», Трудовая партия Северной Кореиподдерживает братские связи с Россией, как и со всеми странами бывшегосоцлагеря. Теперь это плодотворное сотрудничество в сфере бизнеса иобмен трудовыми мигрантами.

- Мы готовы еще привезти специалистов самого высокого уровня, - говоритпереводчик Ким Ен Зин. - Но до того как получить разрешение на выезд,работник должен сдать квалификационный экзамен. Мы очень требовательнык тем, кто трудится в других странах. К примеру, в России мыпредставляем свою Северную Корею, и от того, как будем себя вести,зависит формирование общественного мнения о нашей стране. Корейскиевысокие требования к качеству и соблюдению договорных сроков - некамуфляж, не дань требованиям бизнеса. Мы всегда такие. Если хотите,это наш менталитет.

Надо сказать, что казанские бизнесмены быстро поняли, с кем имеют дело:спрос на отделочников ООО ЭТС «Раквон» постоянно растет. Сейчас встолице Татарстана работают 135 человек, в планах - привезти еще 30 -50 специалистов, ведь Казань строится бурными темпами, рабочих рук нехватает.

Лика ИСАЕВА
Фото Александра РУМЯНЦЕВА

 Ин Кван Сен, заместитель директора Ин Кван Сен, заместитель директора фирмы ООО ЭТС «Раквон»:
- На родине остались жена и сын. Жена - руководящий работник, членТрудовой партии Северной Кореи. Я очень скучаю по своим родным. ВРоссии я уже несколько лет и очень горжусь, что партия доверила мнетакой ответственный участок - представлять Северную Корею в России. То,что нам поручили отделочную работу при строительстве школы будущего, -очень символично. Дружба между нашими народами будет только крепнуть.
 Ким Ен Зин, переводчик Ким Ен Зин, переводчик:
- Мы с супругой - члены партии. Я здесь на стажировке, получаю практикупо русскому языку. Впоследствии, если партия направит, буду работать внашем посольстве в России. Дома меня ждут жена и трехлетняя дочь.
 Ли Чун Бон, бригадир Ли Чун Бон, бригадир:
- Мне пятьдесят. Из них семь лет живу и работаю в России. Поездил повашей стране, строил в Хабаровске, Находке, Томске. В отличие от другихгородов, темп развития Казани очень высокий. У вас богатый город.
По профессии я плотник, но в России стал универсалом. Этому удивляютсямоя жена и двое взрослых детей. Я навещаю их в свой отпуск - зимой мывсе уезжаем в Северную Корею, а возвращаемся в Россию весной.





























2473 просмотра.

 
 
420107, г. Казань, ул. Павлюхина, д. 57, Дом Дружбы. Тел.: (843)237-97-99. E-mail: an-tatarstan@yandex.ru