Об Ассамблее

Елена ЧЕРНЯЕВА

СОДРУЖЕСТВО КУЛЬТУР

    Народы бывшего СССР, тесно взаимодействуя, обогащали культуру друг друга шедеврами искусства и литературными произведениями. Почти каждый школьник мог ответить на вопрос, кто такой Мухтар Ауэзов, Чингиз Айтматов, Тарас Шевченко или Илья Чавчавадзе. Не будем рассуждать о том, какие политические или экономические выгоды и недостатки повлёк за собой развал страны-титана. Ясно одно – мы стали намного беднее духовно, нравственно и интеллектуально, так как многие ценности мировой культуры были оторваны от народов некогда единой страны.

    В последние годы почти невозможно было увидеть на прилавках книжных магазинов произведения писателей той многонациональной семьи. К счастью, сохранились они в библиотеках. Но как рассказать о них, как привлечь внимание, вызвать интерес и желание взять в руки книгу и приобщиться к мировой мудрости? Именно с этой целью три библиотеки – Республиканская юношеская, Центральная библиотека г. Казани и библиотека Дома дружбы народов – подготовили и провели в октябре 2002 года литературный вечер-праздник "Содружество культур – содружество наций", посвящённый писателям-классикам и известным эпическим произведениям трёх народов: грузинского, казахского и кыргызского.

    Участниками и зрителями вечера стали представители трёх диаспор и учащиеся городской воскресной школы. Их яркие выступления сопровождали рассказы сотрудников библиотек. Так, после выступления библиотекаря-методиста Дома дружбы народов Сании Сабировой, посвященного истории кыргызского эпоса "Манас", тысячелетие которого отмечалось в 2002 году, Улан Ахматов в традиционной манере пения-речитатива исполнил отрывки из этого древнего, можно сказать, священного для кыргызов произведения. В голосе исполнителя слышались свист степного ветра, стук копыт стремительно мчащихся лошадей, окрики джигитов... Поразительно, что этот древнейший памятник кыргызской литературы, состоящий из пяти тысяч стихов и издаваемый в пяти томах, дошёл до наших времён во многом благодаря народным певцам-акынам, знавшим наизусть ''Манас".

    Рассказ о жизни и творчестве выдающегося грузинского поэта, писателя и общественного деятеля Ильи Чавчавадзе, представленный сотрудниками Центральной библиотеки г. Казани и директором воскресной школы Майей Хухунашвили, был бы не таким ярким, трогательным и запоминающимся без выступления юных танцоров грузинского хореографического ансамбля "Оцнеба".

А ребята казахского отделения разыграли эпизод из знаменитого романа-эпопеи Мухтара Ауэзова "Путь Абая". В ноябре 2002 года представители казахской диаспоры вместе со своими сородичами во всём мире отмечают 105-ю годовщину со дня рождения выдающегося писателя. Гостьей вечера стала правнучка Ауэзова – Диляра, предоставившая возможность всем присутствующим увидеть ценные фотографии из домашнего архива писателя. Рассказ сотрудника Республиканской юношеской библиотеки был посвящён не только жизни и творчеству Мухтара Ауэзова, но и главному герою его романа, через жизнеописание которого писатель отразил судьбу всего казахского народа, – легендарному поэту Абаю Кунанбаеву, чьи стихи бережно передавались из уст в уста и хранились в народной памяти.

    Ещё одна почётная гостья вечера Флёра Вагаповна, вдова известного скульптора и художника Татарстана Баки Урманче, связавшего жизнь и творчество с Казахстаном и оставившего в наследие портрет Абая. Она исполнила песню на стихи этого замечательного поэта, обаянием, голосом и душевностью исполнения покорив публику.

    Завершая вечер, президент Ассоциации национально-культурных организаций Республики Татарстан Сагит Джаксыбаев отметил работу трёх диаспор по выявлению точек соприкосновения народов с различным, но одинаково богатым культурным наследием.

    Не растерять то единое целое, что собиралось по крупинкам стараниями многих передовых деятелей культуры, ведь в своём стремлении к истине и добру все народы едины – такова основная идея прошедшего праздника, который, надеемся, станет доброй традицией в Доме дружбы народов и библиотеках нашего города.